Нормативно-правове регулювання провадження з перегляду судових рішень у цивільному процесі іноземних держав

Автор(и)

  • Максим Майка Галицький фаховий коледж імені В’ячеслава Чорновола, Україна
  • Х. Пузяк Галицький фаховий коледж імені В’ячеслава Чорновола, Україна

DOI:

https://doi.org/10.20535/2706-5626.2025.4(68).344201

Ключові слова:

перегляд, судові рішення, ухвала, склад суду, об’єкт оскарження, суб’єкт оскарження, норми, законодавство, суд, право на оскарження

Анотація

В даній статті досліджено нормативно-правове регулювання провадження з перегляду судових рішень у цивільному процесі іноземних держав у наступних напрямках: перегляд судових рішень у судах апеляційної інстанції;  перегляд судових рішень у судах касаційної інстанції; інші види перегляду судових рішень. Авторами використано наступні методи дослідження: діалектичний, герменевтичний, аналізу та синтезу, дедукції, системного аналізу, правових аксіом, формально-догматичний. Для дослідження обрано держави, які належать до різних правових сімей, мають різні рівні проведення законодавчих реформ та розвитку демократії і правової свідомості суспільства, зокрема: Англія, Уельс, Німеччина, Швеція, Швейцарія, Литва, Венесуела, Нідерланди, Франція, Італія, Болгарія, Іспанія, США, Норвегія. Авторами здійснено аналіз суб’єктів права на оскарження, об’єктів оскарження, складу суду, який здійснює перегляд судових рішень, особливостей розгляду справ судами вищих інстанцій як судом першої інстанції у зазначених державах. Крім того, здійснено порівняльний аналіз повноважень іноземних судів вищих інстанцій з національними. В даному дослідженні авторами висвітлено прогалини та колізії норм чинного законодавства, зокрема в Цивільному процесуальному кодексі, та запропоновано шляхи удосконалення норм національного права, які регулюють перегляд судових рішень у цивільному процесі з огляду на досвід іноземних країн та проаналізовано доцільність імплементації іноземних норм в національне законодавство. Зазначено, що при запозиченні міжнародної практики щодо оскарження остаточних судових рішень необхідно враховувати українську правову традицію, оскільки їх скасування може призвести до порушення принципів юридичної визначеності та верховенства права, що підірве довіру громадян до судової системи в цілому.

Біографії авторів

Максим Майка, Галицький фаховий коледж імені В’ячеслава Чорновола

адвокат, кандидат юридичних наук, викладач

Х. Пузяк , Галицький фаховий коледж імені В’ячеслава Чорновола

юрисконсульт

 

Посилання

Цивільний процесуальний кодекс України. Закон України від 18 березня 2003 року №1618-IV. Дата оновлення: 17.07.2025. URL: [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15#Text](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15#Text) (Дата звернення: 16.07.2025).

Заварза Т. В., Бервено С. М., Новікова Л. В., Тоцька К. М. Порівняльний цивільний процес: навчально-методичний посібник. Харків. 2018. 155 с. URL: [https://intrel.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2017/09/Zavarza-Porivnialnyy-tsyvilnyy-protses.pdf](https://intrel.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2017/09/Zavarza-Porivnialnyy-tsyvilnyy-protses.pdf) (Дата звернення: 16.07.2025).

Рішення Європейського суду з прав людини у справі «Тудор проти Румунії» від 05.04.2016, заява № 33751/05. URL: [https://www.echr.com.ua/translation/pres-reliz-vidanij-sekretarem-sudu-yespl-315-2017-24-10-2017/](https://www.echr.com.ua/translation/pres-reliz-vidanij-sekretarem-sudu-yespl-315-2017-24-10-2017/) (Дата звернення: 16.07.2025).

Спільний висновок N 588/2010 щодо Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо недопущення зловживань правом на оскарження" від 07.10.2010 № 994_a31. URL: [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_a31#Text](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_a31#Text) (Дата звернення: 16.07.2025).

Code de procédure civile. URL: [https://www.legifrance](https://www.google.com/search?q=https://www.legifrance). gouv.fr/affi chCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006070716 (Дата звернення: 16.07.2025).

Rules of The Supreme Court of The United States URL: [https://www.law.cornell.edu/rules/supct/](https://www.law.cornell.edu/rules/supct/) rule_14 (Дата звернення: 16.07.2025).

Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering. URL: [http://wetten.overheid.nl/BWBR0001827/2017-04-01](http://wetten.overheid.nl/BWBR0001827/2017-04-01) (Дата звернення: 16.07.2025).

Code of Civil Procedure URL: [https://www.gesetze-iminternet.de/englisch_zpo/index.html](https://www.gesetze-iminternet.de/englisch_zpo/index.html) (Дата звернення: 16.07.2025).

Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering. URL : [http://wetten.overheid.nl/BWBR0001827/2017-04-01](http://wetten.overheid.nl/BWBR0001827/2017-04-01) (Дата звернення: 16.07.2025).

Swiss Civil Procedure Code URL: [https://www.admin](https://www.google.com/search?q=https://www.admin). ch/opc/en/classifi ed-compilation/20061121/index.html (Дата звернення: 16.07.2025).

Про захист прав і основоположних свобод людини. Європейська конвенція від 03.09.1953 року № 995_004. Дата оновлення: 01.08.2021. URL: [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#top](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#top) (Дата звернення: 16.07.2025).

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. URL: [http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/l1-2000.l2t3.html](http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/l1-2000.l2t3.html) (Дата звернення: 16.07.2025).

Альпакова І. С., Яніцька І. А. Зарубіжний досвід правового регламентування права апеляційного оскарження судових рішень у цивільному судочинстві: Право і суспільство. 2018, №4/2018. С. 71-75. URL: [http://pravoisuspilstvo.org.ua/archive/2018/4_2018/part_1/15.pdf](http://pravoisuspilstvo.org.ua/archive/2018/4_2018/part_1/15.pdf) (Дата звернення: 16.07.2025).

Maika M ‘The Implementation of E-justice within the Framework of the Right to a Fair Trial in Ukraine: Problems and Prospects’ 2022 3(15) Access to Justice in Eastern Europe (Scopus; WOS). URL: [https://doi.org/10.33327/AJEE-18-5.2-n000320](https://doi.org/10.33327/AJEE-18-5.2-n000320). [https://ajee-journal.com/upload/attaches/att_1657101874.pdf](https://ajee-journal.com/upload/attaches/att_1657101874.pdf) (дата звернення: 16.07.2025).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-31

Номер

Розділ

Право