ГРОШОВІ ПЕРЕКАЗИ В МІГРАЦІЙНИХ ДОСЛІДЖЕННЯХ: ОГЛЯД ТЕОРЕТИЧНИХ ПІДХОДІВ ТА ПРОБЛЕМИ ВИМІРЮВАННЯ

Автор(и)

  • А. О. Хом’як Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського», Україна

DOI:

https://doi.org/10.20535/2308-5053.2025.1(65).332528

Ключові слова:

грошові перекази, міграція, NELM, транснаціоналізм, методологія дослідження, вимушені мігранти, трудові мігранти.

Анотація

Стаття присвячена аналізу основних теоретичних підходів до дослідження грошових переказів мігрантів та методологічних викликів їх вивчення. У роботі розглянуто еволюцію наукових поглядів від підходу нової економіки трудової міграції (NELM), що акцентує увагу на домогосподарських стратегіях та економічних мотивах мігрантів, до сучасних транснаціональних студій, які підкреслюють важливість соціальних, культурних і політичних зв’язків між країною походження та країною перебування. Проаналізовано внесок ключових дослідників у розуміння мотивів, механізмів та наслідків грошових переказів, а також розкрито різноманіття підходів до трактування цього феномену – від інструменту диверсифікації ризиків до елементу підтримки транснаціональних зв’язків. Особливу увагу приділено методологічним проблемам вимірювання обсягів грошових переказів, зокрема ролі неформальних каналів, які часто залишаються поза межами офіційної статистики. Окреслено основні труднощі, пов’язані з оцінкою реальних масштабів фінансових потоків, а також впливом грошових переказів на соціально-економічний розвиток країн-реципієнтів. На прикладі України показано значення грошових переказів для національної економіки, їхню динаміку в умовах політичної та безпекової кризи, а також роль у підтримці домогосподарств під час війни. Стаття підкреслює необхідність комплексного підходу до дослідження грошових переказів як частини складних соціально-економічних процесів, що враховує як економічні, так і соціокультурні аспекти міграції, а також закликає до подальшого вдосконалення методології досліджень у цій сфері.

Посилання

Bakker, L., Engbersen, G., & Dagevos, J. (2014). In Exile and in Touch: Transnational Activities of Refugees in a Comparative Perspective. Comparative Migration Studies, 2(3), 261–282. https://doi.org/10.5117/CMS2014.3.BAKK

Carling, J. (2014). Scripting Remittances: Making Sense of Money Transfers in Transnational Relationships. International Migration Review, 48(1_suppl), 218–262. https://doi.org/10.1111/imre.12143

de Haas, H. (2020). Paradoxes of migration and development. В Routledge handbook of migration and development (с. 17–31). Routledge.

de Haas, H. (2021). A theory of migration: The aspirations-capabilities framework. Comparative Migration Studies, 9(1), 8. https://doi.org/10.1186/s40878-020-00210-4

Erdal, M. B. (2012). Who is the Money for? Remittances within and beyond the Household in Pakistan. Asian and Pacific Migration Journal, 21(4), 437–457. https://doi.org/10.1177/011719681202100401

Faist, T. (2000). Transnationalization in international migration: Implications for the study of citizenship and culture. Ethnic and Racial Studies, 23(2), 189–222. https://doi.org/10.1080/014198700329024

Garip, F. (2012). An Integrated Analysis of Migration and Remittances: Modeling Migration as a Mechanism for Selection. Population Research and Policy Review, 31(5), 637–663. https://doi.org/10.1007/s11113-012-9246-5

Goldring, L. (2004). Family and Collective Remittances to Mexico: A Multi-dimensional Typology. Development and Change, 35(4), 799–840. https://doi.org/10.1111/j.0012-155X.2004.00380.x

Hagen-Zanker, J., & Siegel, M. (2007). The Determinants of Remittances: A Review of the Literature. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.1095719

Mahmud, H. (2020). From individual motivations to social determinants: Towards a sociology of migrants’ remittances. International Social Science Journal, 70(237–238), 175–188. https://doi.org/10.1111/issj.12247

Massey, D. S., Arango, J., Hugo, G., Kouaouci, A., Pellegrino, A., & Taylor, J. E. (1993). Theories of International Migration: A Review and Appraisal. Population and Development Review, 19(3), 431. https://doi.org/10.2307/2938462

Minfin. (2024). Грошові перекази в Україну [Моніторинг грошових переказів в Україну за роками та країнами]. Index.Minfin. https://index.minfin.com.ua/ua/economy/transfer/

Migration Data Portal. (2024). Remittances. Global Migration Data Analysis Centre. https://www.migrationdataportal.org/themes/remittances

Personal transfers and compensation of employees. (2024). Eurostat. https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Personal_transfers_and_compensation_of_employees

Portes, A., Guarnizo, L. E., & Landolt, P. (1999). The study of transnationalism: Pitfalls and promise of an emergent research field. Ethnic and Racial Studies, 22(2), 217–237. https://doi.org/10.1080/014198799329468

Ratha, D. (2022). Remittances. Finance & Development, Back to Basics Series. International Monetary Fund.

Stark, O. (1988). Migration, Remittances, and the Family. Economic Development and Cultural Change, 36(3), 465–481. https://doi.org/10.1086/451670

Taylor, E. J. (1999). The New Economics of Labour Migration and the Role of Remittances in the Migration Process. International Migration, 37(1), 63–88. https://doi.org/10.1111/1468-2435.00066

Teutem, S. van, & Acisu, T. (2025). The great global redistributor we never hear about: Money sent or brought back by migrants. Our World in Data. https://ourworldindata.org/great-global-redistributor-money-sent-brought-back-migrants-remittances

Vertovec, S. (2009). Transnationalism. Routledge.

World Bank. (2024). Migration and remittances: Recent developments and outlook.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-06-12

Номер

Розділ

Соціологія