DOI: https://doi.org/10.20535/2308-5053.2019.3(43).198133

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ СВОБОДИ ВІРОСПОВІДАННЯ СОЛДАТІВ І ВІЙСЬКОВИХ КАПЕЛАНІВ У США

Д. М. Стеблак

Анотація


У статті проаналізовано поняття «капелан». Капелани є невід’ємною частиною військової служби в США. Незважаючи на те, що точиться досить багато суперечок щодо їх статусу в рамках моделі відокремлення держави та церкви в США. Було розглянуто багато справ Верховним Судом США та іншими судовими інстанціями, які стосуються цього питання, найбільш важливими з них є Berymon v.  Henderson, (Ill. App. 1985), Brooks v. January, (Mich. App. 1982), Murtha, 279 A.2d 889 (NJ 1971), Masquat v. Maguire, 638 P.2d 1105 (Okla. 1981). Існує ціла розгалужена система координації діяльності капелана.  Також розроблена чітка законодавча база, яка розмежовує сферу його впливу та координує права та обов’язки. Капеланство у війську – це шлях для служіння Богу, церкві, країні і людству в особливо корисний спосіб. Практикуючи християнську науку у військовій формі, військові священики приносять цілющу духовну силу чоловікам і жінкам у збройних силах США, де б вони не знаходилися. Військові капелани допомагають забезпечити вільне сповідання релігії для всіх військовослужбовців. У військових є понад 3000 капеланів, які служать духовним та емоційним потребам військовослужбовців, що діють незалежно від їх віросповідання. Більшість – християни, кілька євреїв чи мусульман, буддистів.
Описано історію розвитку феномена капелана у військовій сфері. Досліджено роль капеланів у житті військових. Описано особливості існування служби капелана в умовах моделі відокремлення держави і церкви в США. Основні функції та обов’язки капеланів у війську. У США багато конституційних положень та законів захищають релігійну свободу військовослужбовців і капеланів, що описано в дослідженні. Роль та місце капеланів у вирішенні конфліктів у війську та в конфліктах, в яких присутній релігійний фактор, як, наприклад, ситуація на Близькому Сході.


Ключові слова


капелан; США; модель державно-церковних відносин; військо; політика; функції капелана

Повний текст:

PDF

Посилання


Religious Freedom for Soldiers and Military Chaplains. February 7, 2006. P. 21. URL: http://nae.net/ wp-content/uploads/2016/08/Religious-Freedom-for-Soldiers-and-Military-Chaplains.pdf

U.S. Air Force. URL: https://www.airforce.com/careers/specialty-careers/chaplain/

Eric J. Greenberg. Vatican Rep Accuses Israel Of ‘Blood Libel,’ Harsh Exchange Seen As Major Interfaith Setback. 23, July, 1999. URL: http://jewishweek.timesofisrael.com/vatican-rep-accuses- israel-of-blood-libel-harsh-exchange-seen-as-major-interfaith-setback/

Офіційний сайт U.S Army. URL: https://www.goarmy.com/careers-and-jobs/browse-career-and-job- categories/administrative-support/chaplain.html

The Unit Chaplain: Roles and Responsibilities. November, 28, 2018. URL: https://www.militaryonesource.mil/family-relationships/spouse/getting-married-in-the-military/the-unit- chaplain-roles-and-responsibilities

Hans Zeiger. Why Does the US Military Have Chaplains? URL: https://publicpolicy.pepperdine.edu/ academics/research/policy-review/2009v2/why-does-us-military-have-chaplains.htm

Second Circuit Court of Appeals, Katkoff v. Marsh (755 F.2d 223, 1985), quoted in Maj. Michael J. Benjamin.“Justice, Justice You Shall Pursue: Legal Analysis of Religion Issues in the Army”, The Army Lawyer, Judge Advocate General’s School, (Nov. 1998), 3-4. See also Drazin and Currey, For God and Country: The History of a Constitutional Challenge to the Army Chaplaincy.

Stewart, dissent, 374 US 203 (1963). P. 308−309.

Israel Drazin and Cecil B. Currey, For God and Country: The History of a Constitutional Challenge to the Army Chaplaincy. (Hoboken, NJ: KTAV Publishing House, 1995). P. 22, 26.

Scott Canon. U.S. military chaplains serve as peacemakers among Muslims. Kansas City Star. 2008. April 17.