СЕК’ЮРИТИЗАЦІЯ ПРОБЛЕМИ ТЮРКОМОВНОГО НАСЕЛЕННЯ СИНЬЦЗЯН-УЙГУРСЬКОГО АВТОНОМНОГО РАЙОНУ У ВІДНОСИНАХ МІЖ КИТАЄМ ТА КАЗАХСТАНОМ І КИРГИЗСТАНОМ
DOI:
https://doi.org/10.20535/2308-5053.2019.2(42).194910Ключові слова:
сек’юритизація, Китай, Казахстан, Киргизстан, Центральна Азія, тюркомовні народи, уйгури, казахи, киргизиАнотація
Статтю присвячено процесу сек’юритизації проблеми тюркомовного населення Синьцзян Уйгурського автономного району у двосторонніх відносинах між Китайською Народною Республікою та Казахстаном і Киргизстаном. Щоб убезпечити себе від зовнішнього стимулювання потенційної дестабілізації у своїй північно-західній провінції, Пекін прагне чинити політичний та економічний вплив на ці дві республіки. Нур-Султан і Бішкек уникають будь-якої критики політики «деекстреміза-ції» уряду Китаю в Сіньцзяні, спрямованої проти етнічних меншин. Замість цього казахстанські та киргизькі офіційні особи вважають за краще підтримувати антитерористичні заходи в Пекіні в пошуках стійких вигод від економічного співробітництва з Китайською Народною Республікою.
Посилання
Каукенов А. Политика Китая в Шанхайской Организации Сотрудничества. Время Востока. URL: http://www.easttime.ru/analitic/3/8/560.html.
Xijinping ti zhanlue gouxiang: “Yidai yilu” dakai “zhu meng kongjian”. Renmin wang. People.cn. URL: http://politics.people.com.cn/n/2014/0811/c1001-25439028.html.
Clarke M. The Belt and Road Initiative: Exploring Beijing’s Motivations and Challenges for its New Silk Road. Strategic Analysis. 2018. Vol. 42. No 2. P. 84–102. URL: https://doi.org/10.1080/09700161.2018 .1439326 (дата звернення: 03.04.2019).
Li M. From Look-West to Act-West: Xinjiang’s role in China – Central Asian relations. Journal of Contemporary China. 2016. No 25(100). P. 1–14. DOI: 10.1080/10670564.2015.1132753.
Large oil field discovered in Xinjiang. Xinhua Net. URL: http://www.xinhuanet.com/english/2017-12/01/c_136792827.htm.
Standish R., Toleuhkanova A. Kazakhs Won’t Be Silenced on China’s Internment Camps. Foreign Policy. 2019. March 4. URL: https://foreignpolicy.com/2019/03/04/961387-concentrationcamps-china- xinjiang-internment-kazakh-muslim/?fbclid=IwAR0H6FWPY9atMzxHqrl2rpOToL55pyW8SctTuQ3hH1 KnOXpCWk9dzmJ0PIY.
Bianchi R. Islamic Globalization: Pilgrimage, Capitalism, Democracy and Diplomacy. Singapore : World Scientific, 2013. 320 p.
Buzan B., Wæver O., de Wilde J. Security: a new framework for analysis. Boulder : Lynne Rienner Publishers, 1998. 239 p.
Ауган М., Буркутбаева С. Роль и значимость Центральной Азии во внешней политике Китая. Вестник науки и образования. 2017. No 5(29). Т. 2. С. 116–119.
Даниленко С., Гальона О. Політико-економічні пріоритети Китаю в Центральній Азії. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія «Міжнародні відносини». 2018. No 1(44/45). С. 13–24.
Indeo F. China as security provider in Central Asia post 2014: a realistic perspective. Bishkek, 2015. 23 p. URL: http://osce-academy.net/upload/file/Policy_Brief_17.pdf.
Kim Y., Indeo F. The new great game in Central Asia post 2014: the US “New Silk Road” strategy and Sino-Russian rivalry. Communist and Post-Communist Studies. 2013. No 46. P. 275–286.
Kim Y., Blank S. Same Bed, Different Dreams: China’s “peaceful rise” and Sino-Russian rivalry in Central Asia. Journal of Contemporary China. 2013. Vol. 22. No 83. P. 773–790.
Сыроежкин К. Проблемы современного Китая и безопасность Центральной Азии. Алматы : КИСИ, 2006. 299 с.
Сыроежкин К. Синьцьзян: большой вопрос для Китая и Казахстана. Астана ; Алматы, 2015. 336 с.
Сыроежкин К. Нужно ли Казахстану бояться Китая: мифы и фобии двусторонних отношений. Астана ; Алматы : ИМЭП при Фонде Первого президента, 2014. 432 с.
Ларин А., Матвеев В. Китайская стратегия «продвижения на Запад» и «новый Шелковый путь». Проблемы Дальнего Востока. 2014. No 5. C. 5–15.
Матвеев В. Центральная Азия – ядро Экономического пояса шелкового пути. Новый Шелковый путь и его значение для России / сост. А. Ларин ; отв. ред. В. Петровский. Москва, 2016. С. 169–188.
Bitabarova A. Unpacking Sino-Central Asian engagement along the New Silk Road: a case study of Kazakhstan. Journal of Contemporary East Asia Studies. 2019. January. P. 1–25. URL: https://doi.org/ 10.1080/24761028.2018.1553226.
Rolland N. China’s Eurasian Century? Political and Strategic Implications of the Belt and Road Initiative. Washington : The National Bureau of Asian Research, 2017. 208 p.
Aoyama R. “One Belt, One Road”: China’s New Global Strategy. The Journal of Contemporary China Studies. 2016. Vol. 5. No 2. URL: https://doi.org/10.1080/24761028.2016.11869094 (дата звернення: 02.04.2019).
Фролова И. Китайский проект «Экономический пояс Шёлкового пути»: развитие, проблемы, перспективы. Проблемы национальной стратегии. 2016. No 5(38). С. 47–67.
China’s Belt and Road Initiative Changing the Rules of Globalization / ed. Wenxian Zhang et al. Singapore : Palgrave Macmillan, 2018. 358 p.
China’s Belt and Road Initiative and Its Impact in Central Asia / ed. M. Laruelle. Washington, D.C. : Te George Washington University ; Central Asia Program, 2018. 169 p.
Mackerras C. Xinjiang in China’s Foreign Relations: Part of a New Silk Road or Central Asian Zone of Conflict. East Asia. 2015. No 32. P. 25–42.
Li M. From Look-West to Act-West: Xinjiang’s role in China – Central Asian relations. Journal of Contemporary China. 2016. No 25(100). P. 1–14. DOI: 10.1080/10670564.2015.1132753.
Clarke M. The Impact of Ethnic Minorities on China’s Foreign Policy: The Case of Xinjiang and the Uyghur. China Report. 2017. Vol. 53. No 1. P. 1–25. URL: https://doi.org/10.1177/0009445516677361.
Clarke M. Kazakh Responses to the Rise of China: Between Elite Bandwagoning and Societal Ambivalence? Asian Thought on China’s Changing International Relations / ed. by N. Horesh and E. Kavalski. Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2014. P. 141–172.
Мэн С. Анализ влияния исламского возрождения в государствах Центральной Азии на безопасность в Синьцзяне Китая. Проблемы постсоветского пространства = Post-Soviet Issues. 2018. No 5(1). С. 108–115. URL: https://doi.org/10.24975/2313-8920-2018-5-1-108-115.
The Uyghur Community. Diaspora, Identity and Geopolitics / ed. by G. Kurmangaliyeva Ercilasun and K. Ercilasun. New York : Palgrave Macmillan, 2018. 189 p.
Ананьина Д. Межэтнический конфликт на территории Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. Гуманитарный вектор. 2018. Т. 13. No 3. С. 6–11.
Irgengioro J. China’s National Identity and the Root Causes of China’s Ethnic Tensions. East Asia. 2018. Vol. 35. Issue 4. P. 317–346.
Shichor I. Pawns in Central Asia’s Playground: Uyghurs Between Moscow and Beijing. East Asia. 2015. Vol. 32. No 2. P. 101–116.
Shichor I. Connected Vessels: West Asia and East Asia in China’s Geopolitics. Araucaria. 2016. Vol. 18. Issue 35. P. 319–339.
Womack B. Asymmetry in international relationships. New York : Cambridge University Press, 2016. 220 p.
Kavalski E. Shanghaied into Cooperation: Framing China’s Socialization of Central Asia. Journal of Asian and African Studies. 2010. No 45(2). P. 131–145.
-1 Quanguo ge minzu fen nianling, xìngbie de renkou. URL: http://www.stats.gov.cn/tjsj/pcsj/rkpc/6rp/ html/A0201.htm (дата звернення: 27.03.2019).
жыл басына Қазақстан Республикасы халқының жекелеген этностары бойынша саны = Численность населения Республики Казахстан по отдельным этносам на начало 2018 года / Министерство национальной экономики Республики Казахстан, Комитет по статис- тике. URL: http://stat.gov.kz/faces/publicationsPage/publicationsOper/homeNumbersPopulation?_ afrLoop=4914488915778974#%40%3F_afrLoop%3D4914488915778974%26_adf. ctrl-state%3Dm0c2hmi87_76.
Численность постоянного населения Кыргызской Республики по отдельным национальностям в 2009–2018 гг. / Национальный статистический комитет Кыргызской Республики. URL: http://www.stat.kg/ru/statistics/naselenie/ (дата звернення: 27.03.2019).
Mackerras C. Religion and the Uyghurs: a contemporary overview. The Uyghur Community. Diaspora, Identity and Geopolitics / ed. by G. Kurmangaliyeva Ercilasun and K. Ercilasun. New York : Palgrave Macmillan, 2018. P. 59–84.
Chinese Communist Party Central Committee Document Central Committee (1996) No 7. Record of the Meeting of the Standing Committee of the Political Bureau of the Chinese Communist Party concerning the maintenance of Stability in Xinjiang. URL: https://caccp.freedomsherald.org/conf/doc7.html (дата звернення: 17.04.2019).
Протокол между Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики, Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о принципах и порядке взаимодействии по выполнению Соглашения между Российской Федерацией, Республикой Казахстан, Кыргызской Республикой, Республикой Таджикистан и Китайской Народной Республикой об укреплении доверия в военной области в районе границы от 26 апреля 1996 года и Соглашения между Российской Федерацией, Республикой Казахстан, Кыргызской Республикой, Республикой Таджикистан и Китайской Народной Республикой о взаимном сокращении вооруженных сил в районе границы от 24 апреля 1997 года (Москва, 23 ноября 2002 года) / Министерство юстиции Кыргызской Республики. Централизованный банк данных правовой информации Кыргызской Республики. URL: http://cbd.minjust.gov.kg/act/view/ru-ru/1743 7?ckwds=%25d0%259a%25d0%25b8%25d1%2582%25d0%25b0%25d0%25b9%25d1%2581%25d0 %25ba%25d0%25b0%25d1%258f%2B%25d0%259d%25d0%25b0%25d1%2580%25d0%25be%25d 0%25b4%25d0%25bd%25d0%25b0%25d1%258f%2B%25d0%25a0%25d0%25b5%25d1%2581%25 d0%25bf%25d1%2583%25d0%25b1%25d0%25bb%25d0%25b8%25d0%25ba%25d0%25b0.
Roberts S. A “Land of Borderlands”: Implications of Xingjiang’s Trans-border Interactions. Xingjian. China’s Muslim Borderland / ed. by S. Starr. Armonk ; London, 2007. P. 216–237.
Kozłowski K. Chińska Republika Ludowa i państwa poradzieckiej Azji Centralnej wobec mniejszości Ujgurskiej. Azjatyckie strategie bezpieczeństwa u progu XXI wieku / red. nauk. J. Marszałek-Kawa. Toruń, 2014. S. 201–217.
Duarte P. China in the Heartland: The Challenges and Opportunities of OBOR for Central Asia. China’s Belt and Road Initiative and Its Impact in Central Asia / ed. M. Laruelle. Washington, D.C. : The George Washington University ; Central Asia Program, 2018. P. 10–20.
Peyrouse S. Discussing China: Sinophilia and sinophobia in Central Asia. Journal of Eurasian Studie. 2016. Vol. 7. P. 14–23.
Burkhanov A., Chen Y.-W. Kazakh perspective on China, the Chinese, and Chinese migration. Ethnic and Racial Studies. 2016. No 39(12). P. 1–20. URL: http://dx.doi.org/10.1080/01419870.2016.1139155.
Совместная декларация Республики Казахстан и Китайской Народной Республики (Пекин, 17 мая 2004 г.). Казахстан – Китай: от приграничной торговли к стратегическому партнерству. Книга 3 : сборник документов / ред. К. Сыроежкин. Алматы : Казахстанский институт стратегиче- ских исследований при Президенте РК, 2010. С. 57–63.
Совместная декларация Республики Казахстан и Китайской Народной Республики об установлении и развитии стратегического партнерства (Астана, 4 июля 2005 г.). Казахстан – Китай: от приграничной торговли к стратегическому партнерству. Книга 3 : сборник документов / ред. К. Сыроежкин. Алматы : Казахстанский институт стратегических исследований при Президенте РК, 2010. С. 64–71.
Laruelle M. Introduction. China’s Belt and Road Initiative. Quo Vadis? China’s Belt and Road Initiative and Its Impact in Central Asia / ed. M. Laruelle. Washington, D.C. : The George Washington University ; Central Asia Program, 2018. P. x–xii.
Китайская Народная Республика: уйгуры спасаются от преследования, в то время как Китай объявляет «войну терроризму» : доклад. Международная амнистия. 2004. 7 июля. ASA 17/021/2004. 48 c.
Сыроежкин К., Лаумулин М., Курманбаева Ш. Особенности террористических угроз в Центральной Азии. Доклады Национальной академии наук Республики Казахстан. 2014. No 5. С. 133–140.
Егоров Е. Противодействие терроризму и религиозному экстремизму: опыт государств Центральной Азии : автореф. дисс. ... канд. полит. наук. Санкт-Петербург, 2015. 26 с.
О ратификации Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой. Tengri News. URL: https://tengrinews.kz/zakon/ parlament_respubliki_kazahstan/mejdunapodnyie_otnosheniya_respubliki_kazahstan/id-Z030000420.
Об утверждении Соглашения между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой о сотрудничестве в борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстре- мизмом. Tengri News. URL: https://tengrinews.kz/zakon/prezident_respubliki_kazahstan/ mejdunapodnyie_otnosheniya_respubliki_kazahstan/id-U030001098.
Omelicheva M. Combating Terrorism in Central Asia: Explaining Differences in States’ Responses to Terror. Terrorism and Political Violence. 2007. Vol. 19. P. 369–393.
Какие террористические организации запрещены в Казахстане? Zakon.kz. 2016. 21 июля. URL: https://www.zakon.kz/4806986-kakie-terroristicheskie-organizacii.html.
Террористические и экстремистские организации, запрещенные в Кыргызстане: список. Информационное агентство 24. 2017. 5 апреля. URL: https://24.kg/obschestvo/48821_terroristicheskie_ iekstremistskie_organizatsii_zapreschennyie_vkyirgyizstane_spisok/.
Abuza Z. The Uighurs and China’s Regional Counter-Terrorism Efforts. James Town Foundation. 2017. August 15. URL: https://jamestown.org/program/the-uighurs-and-chinas-regional-counter-terrorism-efforts/.
Ali M. China’s proxy war in Syria: Revealing the role of Uighur fighters. Al Arabiya English. 2016. March 2. URL: http://english.alarabiya.net/en/perspective/analysis/2016/03/02/China-s-proxy-war-in- Syria-Revealing-the-role-of-Uighur-fighters-.html.
Botobekov U. Al-Qaeda and Islamic State Take Aim at China. The Diplomat. 2017. March 8. URL: https://thediplomat.com/2017/03/al-qaeda-and-islamic-state-take-aim-at-china/.
Зуенко И. Перегибы Шелкового пути: как Китай решает уйгурский вопрос. Московский центр Карнеги. URL: https://carnegie.ru/commentary/76013.
Vision and Actions on Jointly Building Silk Road Economic Belt and 21st-Century Maritime Silk Road / National Development and Reform Commission, People’s Republic of China. URL: http://en.ndrc.gov. cn/newsrelease/201503/t20150330_669367.html (дата звернення: 27.03.2019).
Взрыв в посольстве Китая в Бишкеке: кто за этим мог стоять. Радио Азаттык. 2016. 30 августа. URL: https://rus.azattyq.org/a/vzryv-v-posolstve-kitaya-v-kyrgyzstane/27954747.html.
В Бишкеке вынесен приговор по делу о взрыве в посольстве Китая. Радио Азаттык. 2017. 28 июня. URL: https://rus.azattyq.org/a/28583426.html.
Лаханулы Н. Гражданами не стали. Тысячи оралманов живут с просроченными документами. Радио Азаттык. 2019. 28 января. URL: https://rus.azattyq.org/a/kazakhstan-kazakhs-from-china- problem-citizenship/29734986.html?fbclid=IwAR17b4b_SAj24ukuVUKm3rYvgKWaKaPWWaw2OftQS 48k5l24TwgTJv4YTY4.
Токтоназаров Н. Власти КР хранят молчание по ситуации с кыргызами в Китае. Радио Азаттык. 2018. 27 ноября. URL: https://rus.azattyk.org/a/kitay_kyrgyzstan_lagerya/29623088.html?fbclid=IwA R1OQABfQrNnFSPgb8dvVHkT3m99o7Odxg2qYDh5A5aXIQGD8wRzaalL_9A.
Мамашулы А. Казахстан не выдал Сайрагуль Сауытбай Китаю. Радио Азаттык. URL: https://rus.azattyq.org/a/kazakhstan_sayragul_sud_prigovor/29404901.html.
О чем говорил Сооронбай Жээнбеков? Радио Азаттык. 2018. 19 декабря. URL: https://rus.azattyq.org/a/kazakhstan-press-konferentsiya-sooronbaya-zheenbekova/29664683. html?fbclid=IwAR259-J9quXb5bc2Wq5yZqe1bF13VBYcCNntp7ZiDnOIKj0Jg10iEzO2gdE.
Казахстан и Китай подтвердили неизменность курса стратегического партнерства. Официальный сайт Министерства иностранных дел Республики Казахстан. 2019. 28 марта. URL: http://mfa.gov.kz/ru/content-view/kazahstan-i-kitaj-podtverdili-neizmennost-kursa-strategiceskogo- partnerstva.
Пресс-релиз Министерства иностранных дел Республики Казахстан. Официальный сайт Министерства иностранных дел Республики Казахстан. 2019. 30 марта. URL: http://mfa.gov.kz/ru/ content-view/press-reliz-ministerstva-inostrannyh-del-respubliki-kazahstan.
Indeo F. The Impact of the Belt and Road Initiative on Central Asia: Building New Relations in a Reshaped Geopolitical Scenario. China’s Belt and Road Initiative Changing the Rules of Globalization / ed. Wenxian Zhang et al. Singapore : Palgrave Macmillan, 2018. P. 135–153.
